Kevin Hart

Salir con Shorty (estrella invitada: Chazz Palminteri) y su novia, Darlene (estrella invitada: Jennifer Tilly), hace que Gloria sienta celos de todo lo que ellos dos comparten como pareja y le da un ultimátum a Jay para que rompa la inercia y salgan una noche a bailar salsa. Entretanto, Cameron lleva demasiado lejos una apuesta cuando Mitchell y Crispin lo desafían a conseguir el número de una chica sexi (estrella invitada: Leslie Mann) en el bar; y Phil construye una casita de árbol para Luke, pero terminará siendo él quien haga un nuevo amigo (estrella invitada: Kevin Hart).

Los Dunphy van a comprar un auto nuevo y Phil hace una compra espontánea sin Claire. ¿Se arrepentirá de haberla realizado? Entretanto, Jay está decidido a ir a su reunión de la preparatoria acompañado por Gloria y Manny, y Lily pierde a su peluche favorito en un vagón del metro, tras lo cual Mitch y Cam deberán lidiar con una desconsolada niña.

Kevin Hart comparte la importancia de enseñarles a sus hijos el valor del trabajo duro. Lil Nas X cuenta por qué decidió sincerarse.

De vuelta en la seguridad del invierno en el sur de California, el trío concluye la gira en Los Ángeles con los invitados Kevin Hart y Jimmy Kimmel.