सच की खोज

अपनी एक दोस्त की किशोर बेटी का पता लगाते हुए, पॉपी अपने अगले पॉडकास्ट का केंद्र ओकलैंड की लापता अश्वेत लड़कियों के उपेक्षित मुद्दे को बनाती है।

पॉपी जाँच को अपने हाथों में लेती है और इस बात से जूझती है कि क्या वह ईवा (गैब्रिएल यूनियन) पर भरोसा कर सकती है।

मार्कस एक भयानक रहस्य की तह तक जाने की कोशिश करता है। ईवा पॉपी को एक चौंकाने वाला राज़ बताती है।

समय गुज़रता देख, हताश पॉपी ट्रिनी का पता लगाने के लिए सुराग़ ढूँढती है, और इस काम में ईवा का सहारा लेती है।

पॉपी मार्कस को बताती है कि उसे किस पर शक है—और अपने करियर को दाँव पर लगाकर एक दिलेर क़दम उठाती है। एक नेता से श्रीव की झड़प एक गिरफ़्तारी की वजह बनती है।

मार्कस और ज़रीना अपने भयंकर अनुभव के ख़त्म होने का इंतजार करते हैं। पॉपी ईवा की मदद से संदिग्ध व्यक्ति को बेनक़ाब करने के लिए उसे अपने पॉडकास्ट पर बुलाने पर विचार करती है।