Il giorno dell'anatra alla pechinese

S3 E8: Dopo aver soprannominato il Ringraziamento “il giorno più pericoloso dell’anno”, Devon e Irving vengono inondati di pazienti al pronto soccorso. Quando una celebrità di serie A arriva in ospedale dopo aver ingoiato un osso del desiderio, Logan Kim assegna un nuovo chirurgo al caso, nella speranza di ottenere ulteriore pubblicità. Nel frattempo, la tensione è alle stelle a casa del Rapace, che ha invitato la sua famiglia biologica e quella adottiva per la cena del Ringraziamento, e Kyle interrompe i piani riservati di Nic e Conrad.