Il giorno del Ringraziamento
Cameron non bada a spese per una festa del Ringraziamento un po' fuori dagli schemi. Phil cerca di abituarsi alla presenza di Rainer Shine, ma Haley dice al padre che avrebbe preferito una vacanza con il suo ragazzo anziché essere lì. Jay fatica a tenere bassa la pressione, mentre Gloria vuole far familiarizzare Joe con gli animali. Alex e Dwight si avvicinano. Mitchell dice a Cam la verità.