シーズン1 エピソード2: ガラの潜伏計画はアマットのせいで行き詰まる。危険が迫っていることを知らないケイトは家に戻ろうと画策。ガラの父親についてジュリアが真実を白状する。