シーズン1 エピソード4: トレヴァンテは最悪の事態を恐れていたが、ロケータービーコンに希望を見い出す。ミツキは思いがけないところで味方に出会う。