シンプソン家の未来をのぞき見るエピソード。ホーマーとマージは別居し、バートは４年生の時の先生にナンパされる。マージがクラスティと付き合い始めると、ホーマーは海底の隠れ家へ逃げ込む。
30年後の未来ではリサがゾンビと結婚し、ホーマーは顔だけが画面に映し出されるようになる。そしてバートは元妻を忘れるために脳の治療を受けることにする。
スポンジ・ボブの元へ1つの小包が届く。それは、ダーティバブルからの挑戦状だった。その挑戦を受けることにしたスポンジ・ボブは、ゲイリーの世話を忘れてしまうほど夢中になってしまっていた。そんなスポンジ・ボブにあきれ、ゲイリーは家を出ていってしまう。スポンジ・ボブがゲイリーの家出を知ったのは、9日後のことだった。慌てたスポンジ・ボブは、パトリックと一緒にゲイリーを探すが見つからない。
会社の口座残高の不審な点に気づいた会計士が、法廷で証言を求められた場合、真実をばく露すると脅迫。ジョブは会計士を怖がらせようとする。
マイケルはバスターの手に嚙みついたアザラシを探そうとする。また、ジョージ・マイケルを母子ダンスパーティーに連れて行こうとする母ルシールを阻止しようとする。
