벨과 조직범죄 전담반은 증인과 그 가족을 로스산토스 카르텔의 위협으로부터 지켜야 한다. 크리시는 스테이블러에게 잠입 수사 작전의 완벽성을 위해 사건에서 물러나라고 한다. 한편 스테이블러가 주선한 가족 만찬은 혼란스러워진다.
