S1, E4: Despite key break-throughs, the team are frustrated until an important piece of evidence sets Matthew on the path to finding the murderer. Will Matthew find clarity by learning to let go of the shame his upbringing taught him?